hH Visitantes de Lakeside HhhHh

Familia Kramer

Mia ist Hannahs kleine Schwester.

Mia es la hermana pequeña de Hannah. Su mejor amigo es Spotty, un poni Shetland.

Mr. Kramer und seine Familie besitzen Lakeside.

El Sr. Kramer es el padre de Hannah. Su familia es la propietaria de Lakeside, así es como se conoce la preciosa zona que rodea el centro de equitación.

Mrs. Kramer ist Tierärztin.

La Sra. Kramer es la madre de Hannah. Es veterinaria.

Ruby ist die Hündin von Familie Kramer.

Ruby, el


Tom y Emily

Tom, der Reitlehrer mit seinem Pony Pino.

Tom es profesor de equitación. Tiene mucho éxito entre las amazonas y su poni Pino le adora. Para Hannah es como su hermano mayor.

Emily bewundert die Mädchen vom Horse Club.

Emily, la hermana pequeña de Tom, es un poco tímida pero muy amable y servicial. Igual que Tom, trabaja en el establo y en la cafetería.

Familia Michaels

Tori macht dem Horse Club manchmal das Leben schwer.

Tori es la princesita de papá. Puede que el nombre de su caballo Princess proceda de ahí. Tori siempre está malhumorada, es mimada y no muy popular en Horse Club.

Mr. Michaels gilt als gierig und nimmt kaum Rücksicht auf andere Menschen.

Al Sr. Michaels no le interesan los caballos. Le gusta ganar dinero y tener éxito en sus negocios.

Jimmy ist Toris älterer Bruder.

Jimmy se cree bastante superior a los demás - y en el fondo esconde que le gustan los caballos. Pero es un tonto. Va mucho por Lakeside con su padre y su hermana Tori.


Amigos y ayudantes de Horse Club

Arun Shah ist ein Freund des Horse Clubs.

Arun Shah adora a los animales. Es el dueño del molino centro de acogida para el bienestar de los animales y siempre da consejo a sus amigos de Horse Club.

Edith Jacobs ist eine Freundin des Horse Clubs.

Anna Collins es una mujer de negocios. Siempre lleva regalos a Sofía de sus viajes para agradecerle que cuide de Blossom.

Anna Collins mag Sofia, die so kreativ ist, wie sie selbst.

A Edith Jacobs le gustan las amigas de Horse Club. Siempre es muy elegante. Sarah cuida de su caballo, Mystery.