Lisa & Storm

« C’est parti, faisons le ! » Les amies de Lisa l’entendent souvent prononcer cette phrase. Lisa est la plus sportive des quatre fillettes du Horse Club et est toujours de bonne humeur. Dès qu’il s’agit de découvrir quelque chose de nouveau, son cheval hanovrien et elle sont en première ligne. Par ailleurs, ils s’entraînent énormément pour pouvoir participer aux tournois de Lakeside. Lisa et Storm parviendront-ils à remporter le prochain concours de saut d'obstacles ?

[Translate to Französisch:]

Storm est le cheval de Lisa et est de race hanovrienne. Il adore montrer son savoir-faire lors des concours hippiques de Lakeside et remporter des prix. En effet, Storm est très talentueux pour les sauts d’obstacle, et tient cela de son père. Parmi les obstacles, ce sont les rivières qu’il préfère. Mais son caractère têtu lui coûtera-t-il un point lors du prochain concours hippique ?

[Translate to Französisch:]