hH Visitatori di Lakeside HhhHh

Famiglia Kramer

Mia ist Hannahs kleine Schwester.

Mia è la sorella più giovane di Hannah. La sua migliore amica è Spotty, il Pony Shetland.

Mr. Kramer und seine Familie besitzen Lakeside.

Il signor Kramer è il papà di Hannah. La sua famiglia possiede Lakeside, la bellissima area attorno al maneggio.

Mrs. Kramer ist Tierärztin.

La signora Kramer è la mamma di Hannah. E' una veterinaria.

Ruby ist die Hündin von Familie Kramer.

Ruby il border collie è il cane della famiglia Kramer. Adora tantissimo Hannah. Ha un senso ofattivo molto acuto e ha la capacità di fare salti altissimi. Va molto d'accordo con i cavalli.


Tom ed Emily

Tom, der Reitlehrer mit seinem Pony Pino.

Tom è l'istruttore di equitazione. E' molto conosciuto dalle ragazze e il suo pony Pino lo adora. Per Hannah è come il fratello maggiore.

Emily bewundert die Mädchen vom Horse Club.

La sorella minore di Tom, Emily, è un po' timida, ma molto simpatica e disponibile. Come Tom, lavora nella stalla e nel caffè.

Famiglia Michaels

Tori macht dem Horse Club manchmal das Leben schwer.

Tori è la piccola principessa di papà. Ed è da qui che forse il suo cavallo Princess ha preso il nome? Tori è spesso di cattivo umore, viziato e non molto apprezzato a Horse Club.

Mr. Michaels gilt als gierig und nimmt kaum Rücksicht auf andere Menschen.

Al signor Michaels non piacciono i cavalli. È interessato a lavorare e ad avere successo nella sua attività.

Jimmy ist Toris älterer Bruder.

Jimmy ha un'alta stima di se stesso, e segretamente anche a lui piacciono i cavalli. Ma è un tale idiota. Viene molto spesso a Lakeside con suo padre e sua sorella Tori.


Gli amici e aiutanti di Horse Club

Arun Shah ist ein Freund des Horse Clubs.

Arun Shah ama gli animali ed è il proprietario del centro benessere per gli animali e dispensa sempre consigli agli amici di Horse Club.

Edith Jacobs ist eine Freundin des Horse Clubs.

Anna Collins è una donna d'affari. Porta sempre con sé piccoli regali di Sofia dai suoi viaggi per ringraziarla per essersi presa cura di Blossom.

Anna Collins mag Sofia, die so kreativ ist, wie sie selbst.

A Edith Jacobs adora le sue amiche di Horse Club ed è sempre elegante. Sarah si prende cura del suo cavallo, Mystery.